Aventuras de la Ciencia Episodio 1 - Capsula 1 Emilie y Marie-Pier son dos jóvenes periodistas que se dedican al periodismo científico. Para ellas, la ciencia es más que un trabajo, es una verdadera pasión. Juntas, viajan por el mundo para conocer a algunos de los mejores científicos de la actualidad: astrónomos, vulcanólogos, arqueólogos y demás; e intentan encontrar respuestas a las grandes preguntas que enfrenta la ciencia moderna y abordar los principales desafíos del mundo del mañana, como la vida en Marte, la inmortalidad, el calentamiento global, entre muchos otros. Emilie and Marie-Pier are two young journalists who are dedicated to scientific journalism. For them, science is more than a job, it is a true passion. Together, they travel the world to meet some of today's best scientists: astronomers, volcanologists, archaeologists and others; and try to find answers to the big questions facing modern science and address the main challenges of tomorrow's world, such as life on Mars, immortality, global warming, among many others.