Esta serie sigue la Unidad de Investigación Encubierta (CIU por sus siglas en inglés). Una unidad élite de policías encubiertos que se infiltra en mundos criminales.
Esta serie sigue la Unidad de Investigación Encubierta (CIU por sus siglas en inglés). Una unidad élite de policías encubiertos que se infiltra en mundos criminales.
Ellos pretenden ser asesinos, hacen amistad con los pandilleros y organizan envíos de armas – todo con el propósito de reunir pruebas y conseguir confesiones de estos criminales.
Los miembros de este escuadrón soy muy carismáticos y están llenos de humor. Ellos son de mente ágil, tienen buena labia y confían en su carisma para inspirar confianza en sus sospechosos.
Desafortunadamente, este trabajo es impredecible – todo puede echarse a perder en un abrir y cerrar de ojos. Si estos policías no son lo suficientemente convincentes, si no son tan reales como los verdaderos criminales, si se les pasa una señal o pista – sus vidas podrían encontrar su fin en un instante.
Después de hacerse pasar por millonarios, traficantes de cocaína y sicarios, ellos vuelven a sus hogares y tratan de impedir que su trabajo corroa sus vidas personales.
Episodio 1: Drogas
El detective John Moreland obtiene una segunda oportunidad con la Unidad de Investigación Encubierta, la cual está rastreando un capo de la droga difícil de capturar.
Episodio 2: Chicas
Para derribar un círculo de prostitución de niñas, Maria debe confrontar su traumático pasado.
Episodio 3: Dinero
Ladrones de banco enmascarados han subido las apuestas en su juego, no solo roban el dinero pero también asesinan a los guardias del banco. Daniel trabaja de encubierto y termina involucrado con la novia del líder.
Episodio 4: Abogados
Un litigante prestigiosa de una firma localizada en el centro de la ciudad desaparece misteriosamente, y sus colegas tienen la certeza que los asociados de la firma, especialistas en crimen corporativo, están envueltos en esta situación. Moreland se allega al director de la firma asociada, Christopher Locke, y consigue como complice el denunciante en una operación peligrosa para encontrar la verdad.
Episodio 5: Armas
Jesse va al barrio donde el vivía a investigar de donde provienen unos rifles de asalto letales
Episodio 6: Peleas
Para atrapar a los chantajistas que corren un vicioso club de la pelea y a lo policía corruptos que los protegen, Jesse se mete en el ring y Moreland es encubierto como un hombre en busca de contratar a un asesino a sueldo.
Episodio 7: Carros
María debe confiar en un joven ladrón para ayudar a derribar un grupo especializado en el robo de carros de lujo.
Episodio 8: Veneno
Jóvenes que pasan sus noches en un club ilegal después de altas horas de la noche empiezan a aparecer muertos. Khali y Jesse van a una discoteca con la esperanza de encontrar este lugar con drogas ilegales que esta causando una avalancha de muertes juveniles.
Episodio 9: Policías
Daniel es forzado hacer un confesión impresionante cuando Jesse investiga una corrupción policíaca en su previa unidad.
Episodio 10: Secreto
A medida que Rebecca lucha por la justicia, ella también cruza la línea.
Episodio 11: Intocable
La Unidad de Investigación Encubierta descubre una cadena de tráfico de blancas y armas cuando investigan el asesinato de un consulado de Europa Oriental.
Episodio 12: Sicario
La Unidad de Investigación Encubierta trabaja con un asesino para infiltrarse en una pandilla de motociclistas que lo ha empleado para matar gente inocente.
Episodio 13: Venganza
Después de que un violento criminal sale de la cárcel, Moreland vuelve a su papel de policía encubierto de hace 8 años cuando el capturó a este hombre. Pero este delincuente hará el trabajo de Moreland más difícil, ya que él quiere eliminar a cuanto policía el pueda para vengar la muerte de su hijo y lo peor de todo es que este criminal sabe de la hija de Moreland.
